Arabic Christians Giving God Praise

Praise Jesus More and More 

Arabic Lyrics in English: 

Chorus : (Zeedo el-Maseeh tasbeeh. Allo el-Elah benaghamkom. Nadou el-abtal, abtalo. Yemshou be Salib odamkom)x2
E: [Praise the Lord more and more. Exalt the Lord with your song. Call all saints, His saints. To walk with a cross before you]

1- (Ouloh aam wel mot malhoush soltan, w mafeesh ella bdamoh el-ghofran)x2. W nour el Engeel beyzeed.
E: [Say He has risen and death has no authority. And there is no forgiveness without His blood X2. And the light of the Bible shines more and more]

2- (Ouloh ghalab el a'tma w soltanha. Nawar ayamna w lawenha)x2. W nour el nahar beyzeed.
E: [Say He has defeated darkness and its power. He has lightened our days and put joy in them X2. And the light of the day shines more and more]

3- (Ouloh ghaleb-ghaleb a'adaoh. Ghalbeen beshehadtoh w bedema.oh)x2. W meerathna ma'ah beyzeed.
E: [Say He is victorious over His enemies. We are victorious through His witness and blood X2. And our inheritance with Him grows more and more]

4- (Eishou farah el-sama afrah-afrah. Yelbes iblees lebs el-nawah)x2. W hotafna elih beyzeed.
E: [Live the joy of Heaven fully. This will make a mourner of Satan X2. And our call against him grows louder and louder]

La Yakun Zalam

christ our god raises lazarus icon

“From inside my casket I heard His voice calling my name”

English lyrics:

Decision: (There will be no darkness for those living in narrowness
And there will be peace and His hands will open a way) x2

From within, I heard His voice calling my name
And with a word from Him, my soul responded within my body

And I rise, lifting my eyes to His eyes
And no hand supports or helps me other than His hands

I am all Yours, You who bought me with Your blood
And my love and service for You is not enough, You who sacrificed for me.

Yarb ‘Asmae Salati

Icon: God raises Lazarus from the dead. Source: